¿Qué es la naturopatia?

Hevert-Arzneimittel está consagrada a la naturopatía. Pero ¿qué significa realmente la naturopatía? El término naturopatía resume varios métodos que activan la capacidad propia del cuerpo para curarse a sí mismo —ya sea por medios presentes en la naturaleza o mediante estímulos y las reacciones naturales del cuerpo ante ellos—.

¿Qué se entiende en Hevert-Arzneimittel por naturopatia?

Hevert-Arzneimittel define «naturopatía» apoyándose en la definición habitual del término.¹ La naturopatía incluye en particular

una serie de terapias no farmacológicas (tratamientos naturopáticos) y
la terapia con sustancias o medicamentos de origen natural (medicamentos naturales)

¿Qué se entiende en Hevert-Arzneimittel por tratamientos naturopáticos?

Hevert regards the conventional naturopathic treatments as including methods that are not based on treatment with preparations, such as

Hidroterapia (aplicación de agua para tratar trastornos agudos o crónicos, para la resiliencia, la prevención, la rehabilitación y/o la regeneración)
Balneoterapia (uso de agua de manantiales medicinales con alto contenido en sustancias disueltas para baños medicinales, bebidas curativas e inhalaciones)
Terapia nutricional (uso de los conocimientos de nutrición para prevenir, curar y aliviar enfermedades)
Terapia de movimiento (uso terapéutico del movimiento activo y pasivo para prevenir, curar y aliviar enfermedades)
Aplicación de calor y frío, tierra y luz

Además de los clásicos, también los métodos complementarios se cuentan entre los tratamientos naturopáticos, por ejemplo

Mind/Body Medicine (fomento de un estilo de vida saludable que incluya la mente, la psique, el cuerpo y el comportamiento [especialmente la alimentación, el movimiento, la meditación y las técnicas de relajación])
Medicina manual (por ejemplo, fisioterapia, quiroterapia, osteopatía, técnicas de masaje, shiatsu)
Acupuntura y sus tratamientos relacionados, como acupresión, acupuntura por inyección (homeosiniatría) o electroacupuntura

¿Qué se entiende en Hevert-Arzneimittel por medicamentos naturales?

Hevert cuenta entre los medicamentos naturales en particular los medicamentos de las «orientaciones terapéuticas especiales» según el código alemán de seguridad social, o sea, las orientaciones fitoterapéutica, homeopática y antroposófica. Hevert distingue entre las siguientes formas de tratamiento:

Fitoterapia racional (uso de plantas medicinales de probada calidad, eficacia y seguridad como medicamentos)
Medicina tradicional a base de hierbas y plantas (aplicación de sustancias vegetales sobre la base de conocimientos transmitidos de diferentes culturas), como los preparados de la medicina tradicional europea, de la medicina tradicional china o de la medicina tradicional de la India (ayurveda).
Homeopatía clásica (uso de plantas, minerales y otras sustancias naturales según el principio homeopático de dilución y similitud de Hahnemann)
Homeopatía de medicamentos compuestos (uso de plantas, minerales y otras sustancias naturales según el principio homeopático de dilución y similitud de Hahnemann en combinaciones dependientes de la indicación de los medicamentos simples)
Antroposofía (uso de combinaciones de plantas, minerales y otras sustancias naturales según la teoría antroposófica de Rudolf Steiner)

Para Hevert-Arzneimittel, entre los medicamentos naturales se encuentran, además de los grupos de productos mencionados anteriormente, otros preparados utilizados típicamente en la práctica naturopática como parte de los tratamientos clásicos o integradores y/o que apoyan estos tratamientos. Por ejemplo

Micronutrientes
Preparados ortomoleculares (administración de altas dosis de vitaminas y minerales)
Carbón activado a partir de cáscaras de coco
Anestésicos locales para aplicar en terapia neural

Hevert también incluye entre los medicamentos naturales preparados que no están clasificados como medicamentos según la legislación alemana, sino como productos medicinales, cosméticos, suplementos nutricionales, dietas equilibradas o, en general, como alimentos. El factor determinante son los ingredientes utilizados.

Además del desarrollo y la fabricación de medicamentos naturales, Hevert-Arzneimittel apoya la naturopatía a través de la investigación (investigación básica y clínica), el fomento de la investigación (cooperación con instituciones universitarias y no universitarias de investigación, entrega del premio Dr. Wolfgang Hevert) y la recopilación, la preservación, el desarrollo y la publicación de conceptos de terapia naturopática. No solo por su propia empresa, sino por todo el mercado, Hevert se compromete con una configuración liberal del marco jurídico y el mantenimiento de una variedad terapéutica lo más amplia posible de preparados y principios activos naturopáticos.

¿Cómo se compatibiliza la naturopatia con la medicina convencional?

Hoy más que nunca, las personas disponen de un amplio acceso a la información sobre las opciones de tratamiento y de medicamentos. Quieren hacer valer su derecho a la autodeterminación también en relación con su propia salud. Las necesidades individuales y la decisión en favor de las opciones de tratamiento naturopático deben volver a ser más respetadas. Desde el punto de vista de Hevert-Arzneimittel, esto no solo fortalece la salud de cada individuo, sino también, en general, la confianza entre paciente, quien prescribe y quien recomienda.

En la naturopatía se considera al ser humano como un todo, se diagnostica la causa de las enfermedades y se trata. Tiene como meta activar la capacidad del propio cuerpo para curarse. Por eso, en el caso de muchas enfermedades y trastornos del estado emocional puede tener sentido elegir primero un enfoque terapéutico naturopático, principalmente para tratar las causas de la enfermedad y no solo sus síntomas. De esta forma también se pueden evitar los efectos secundarios frecuentes de la medicina convencional. Para las enfermedades graves (por ejemplo, cáncer) o cuando ha colapsado la capacidad autocurativa del cuerpo, en la mayoría de los casos se debe recurrir a la medicina convencional.

Hevert-Arzneimittel desaconseja de forma explícita querer tratar cualquier enfermedad solo con métodos naturopáticos y, lo que es peor, incluso sin consejo profesional y sin consultar a un terapeuta, especialmente cuando la capacidad autocurativa del cuerpo ya está demasiado debilitada para que la medicina complementaria la pueda activar. Sin embargo, la naturopatía es perfectamente adecuada como complemento a los tratamientos convencionales (medicina convencional) también en el caso de enfermedades potencialmente mortales. Con frecuencia, esto permite aumentar la eficacia del tratamiento médico convencional y reducir los efectos secundarios. Además, los métodos de diagnóstico de la medicina convencional (por ejemplo, la determinación de valores de laboratorio) también representan una base importante para el diagnóstico naturopático y la elección de la correspondiente terapia. El hecho de que la medicina convencional y la naturopatía pueden complementarse de forma ideal lo demuestra también el gran número de médicos con una titulación adicional en naturopatía, que después de estudiar medicina convencional, completaron una formación en naturopatía para poder ofrecer a sus pacientes una terapia integrada y holística.

Hevert-Arzneimittel también representa esta simbiosis de medicina convencional y naturopatía. Con sus preparados y su academia de naturopatía, Hevert quiere contribuir al mantenimiento de la variedad terapéutica en el sentido de la medicina integrativa. Los terapeutas, las farmacias y los pacientes deben recibir apoyo de forma habitual para poder elegir lo mejor de ambos mundos.

¹Para la definición de tratamientos naturopáticos, tratamientos naturopáticos clásicos, medicamentos naturales, véase Karin Kraft, Rainer Stange (ed.). Lehrbuch Naturheilverfahren (Manual de tratamiento naturopático). Stuttgart: Hippokrates, 2010.